- Max 1 svømmetræning pr uge hvis booket på forhånd.
- Du må booke en 2. træning i den samme uge, men ikke før på selve dagen.
- Du må ikke skrive dig på en venteliste mere end 1 gang på en uge og aldrig 2 gange på den samme dag.
- Max 1 swimming session a week if booked in advance
- You may book a second session in the same week but not before the day of the session
- You may not waitlist yourself more than once a week, and never for the same day as another session you are already booked or waitlisted for.
These restrictions are to ensure a fair distribution of places to all Mermates.
Denne restriktioner er for at sikre fordeling af pladser blandt alle Mermates.
Remember to cancel if you can longer come, so that someone on the waiting list can take your place. (This also applies to the waitlist!)
Husk at annullere din booking, hvis du ikke længere kan komme, så at nogen på ventelisten kan få din plads. (Gælder også for ventelister!)
TWO NO-SHOWS IN A ROW = NO SWIMMING FOR A WEEK FOR YOU :(
DUKKER DU IKKE OP 2 GANG I TRÆK, FÅR DU EN UGES KARANTÆNE :(
Mermates Steering Committee / Styregruppe